NooJ: A Linguistic Development Environment

Hetsevich Y., Hetsevich S., Skopinava A. and Yakubovich Y. 2013. Accentual Expansion of the Belarusian and Russian Dictionaries. Formalising Natural Languages with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2012 International Conference (Paris, France). Edited by Anaïd Donabédian, Victoria Khurshudian and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 24-36

Hetsevich Y., Hetsevich S., Skopinava A., Lobanov B., Yakubovich Y. and Kim Y. 2014. Describing Set and Free Word Combinations in Belarusian and Russian with NooJ. Formalising Natural Languages with NooJ 2013 : Selected Papers from the NooJ 2013 International Conference (Saarbrucken, Germany). Edited by Svetla Koeva, Slim Mesfar and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 101-114

Hetsevich, Yu. Belarusian and Russian linguistic modules processing for the system NooJ as applied to text-to-speech synthesis / Yu. S. Hetsevich, S. A. Hetsevich, B. M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 30 мая – 3 июня 2012 г.). Вып. 11 (18): В 2 т. Т.1: Основная программа конференции. – М.: Изд-во РГГУ, 2012. – С. 198–212.

Hetsevich, Yu. Identification of Expressions with Units of Measurement in Scientific, Technical & Legal Texts in Belarusian and Russian // Yu. Hetsevich, A. Skopinava // Proceedings of the Workshop on Integrating IR technologies for Professional Search [Electronic resource]. – 2013. Mode of access : http://ceur-ws.org/Vol-968/irps_6.pdf. – Date of access : 24.03.2013

Hetsevich, Yu. Processing of direct speech in belarusian texts with NOOJ / Yu. Hetsevich, T. Okrut, B. Lobanov // THE TWELFTH ALL-UKRAINIAN INTERNATIONAL CONFERENCE. November 3-7, 2014 / Kyjiv : УАсОІРО, 2014. — P. 107-110.

Hetsevich, Yu. Processing of Quantitative Expressions with Measurement Units in the Nominative, Genitive, and Accusative Cases for Belarusian and Russian / Yu. Hetsevich, A. Skopinava // Text, Speech and Dialogue 2014: Proceedings of the 17th International Conference (Brno, Czech Republic, September 8-12, 2014) / Eds. Petr Sojka, Aleš Horák, Ivan Kopeček, Karel Pala. — Springer International Publishing, 2014. — P. 101-107.

Hetsevich, Yu.S. Transforming quantitative expressions with measurement units into orthographical words for text-to-speech synthesis to Belarusian and Russian / Yu.S. Hetsevich, A.M. Skopinava // Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – 2013. – № 3. – С. 133–144.

Jung E. 2004. Traitements syntaxiques, sémantiques et morphologiques locaux. Analyse des adverbes de temps coréens : autour des noms de parties du jour. In INTEX pour la Linguistique et le Traitement Automatique des Langues. Edited by Claude Muller, Jean Royauté and Max Silberztein. Cahiers de la MSH Ledoux. Presses Universitaires de Franche-Comté., France: 101-120

Jurić T., Stupar M. and Boras D. 2012. Direct Speech Recognition in Text. Formalising Natural Languages with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference (Dubrovnik, Croatia). Edited by Kristina Vučković, Božo Bekavac and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 122-127

Kailuweit R. 2004. French Verbs of Anger : Processing with INTEX. In INTEX pour la Linguistique et le Traitement Automatique des Langues. Edited by Claude Muller, Jean Royauté and Max Silberztein. Cahiers de la MSH Ledoux. Presses Universitaires de Franche-Comté., France: 121-136

Kailuweit R. 2004. Le passif des verbes de sentiment en italien, portugais et français : reconnaissance à l'aide d'INTEX. In INTEX pour la Linguistique et le Traitement Automatique des Langues. Edited by Claude Muller, Jean Royauté and Max Silberztein. Cahiers de la MSH Ledoux. Presses Universitaires de Franche-Comté., France: 137-146

Kambaki–Vougioukli P. and Vougiouklis T. 2011. The quiver of the algebraic mathematical models: The case of the electronic spell-checker. Proceedings of the NooJ 2010 International Conference (Komotini, Greece). Edited by Zoe Gavriilidou, Elina Chatzipapa, Lena Papadopoulou and Max Silberztein. University of Thrace Ed., Greece: 17-28

Kammoun Chaaben N., Belghith Hadrich L., Mesfar S. and Ben Hamadou A. 2010. Arabic word sense disambiguation using NooJ . Finite-State Language Engineering with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2009 International Conference (Tozeur, Tunisia). Edited by Abdelmajid Ben Hamadou, Slim Mesfar and Max Silberztein. Centre de publication Universitaire : Sfax., Tunisia: 143-158

Keskes I., Benamara F. and Belghith Hadrich L. 2013. Discourse Segmentation of Arabic Texts Using Cascade Grammars. Formalising Natural Languages with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2012 International Conference (Paris, France). Edited by Anaïd Donabédian, Victoria Khurshudian and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 230-232

Khachatryan L. 2013. An Armenian Grammar for Proper Names. Formalising Natural Languages with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2012 International Conference (Paris, France). Edited by Anaïd Donabédian, Victoria Khurshudian and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 233-234

Khachatryan L. 2012. Formalization of Proper Names in the Western Armenian Press. Formalising Natural Languages with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference (Dubrovnik, Croatia). Edited by Kristina Vučković, Božo Bekavac and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 75-85

Kocijan K., Librenjak S. and Dovedan Z. 2014. Introducing Music to NooJ . Formalising Natural Languages with NooJ 2013 : Selected Papers from the NooJ 2013 International Conference (Saarbrucken, Germany). Edited by Svetla Koeva, Slim Mesfar and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 209-222

Koeva S. 2008. Syntactic Alternations. In Proceedings of the 2007 International NooJ Conference (Barcelona, Spain). Edited by Xavier Blanco and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle , UK: 121-138

Koeva S. and Lesseva S. 2007. Word Sense Disambiguation for Purposes of Machine Translation – the nature of Bulgarian clitics. In Formaliser les langues avec l'ordinateur : De INTEX à NooJ. Edited by Svetla Koeva, Denis Maurel and Max Silberztein. Cahiers de la MSH Ledoux. Presses Universitaires de Franche-Comté., France: 325-352

Koeva S., Stoyanova I. and Dekova R. 2012. Applications of Bulgarian-English Parallel Corpus for Exploring Translational Asymmetries. Formalising Natural Languages with NooJ : Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference (Dubrovnik, Croatia). Edited by Kristina Vučković, Božo Bekavac and Max Silberztein. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle., UK: 237-247